الرِّمالِ وَزِنَةَ الْجِبالُ وَ كَيْلَ الْبِحارِ . « 1 » خداوندا ! تو را مىخوانم به آن نامت كه آسمان به آن استوار شده و زمين به واسطهء آن برقرار گشته . . . و به آن نام ، تعداد ريگها و وزن كوهها و كيل درياها شماره شده است . سُبْحانَكَ تَسْمَعُ انْفاس الحيتانِ فى قُعُورِ الْبِحارِ . « 2 » پاك و منزّهى پروردگارا تو كه صداى نفسهاى ماهيان را در اعماق درياها مىشنوى . أَسْئَلُكَ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ الَّذى تَقُومُ بِهِ السَّماواتُ وَ تَقُومُ بِهِ الْأَرْضُونَ وَ بِهِ أَحْصَيْتَ كَيْلَ الْبِحارِ وَزِنَةَ الْجِبالِ . « 3 » خدايا ! تو را مىخوانم به آن نامت كه آسمانها و زمينها به آن نام برپا هستند و به آن نام پيمانه درياها و وزن كوهها را به شمار آورده‌اى . عالِمُ السِّرِّ مِنْ ضَمائِرِ الْمُضْمرينَ وَ نَجْوَى الْمُتَخافِتينَ . . . وَ ما أَوْعَبَتْهُ الْأَصْدافُ وَ حَضَنَتْ عَلَيْهِ أَمْواجُ الْبِحارِ . . . . « 4 » خداوندى كه از درون دل رازداران و نجواى آنان كه آهسته و بىصدا با يكديگر سخن گويند آگاه است . . . و از آنچه صدفهاى دريايى در ميان گرفته و امواج دريا آن را پروريده است با خبر مىباشد . . . . يَعْلَمُ عَجيجَ الْوُحُوشِ فِى الْفَلَواتِ وَ مَعاصِىَ الْعِبادِ فِى الْخَلَواتِ وَاخْتِلافَ النّينانِ فِى الْبِحارِ الْغامِراتِ وَ تَلاطُمَ الْماءِ بِالرَّياحِ الْعاصِفاتِ . « 5 » خداوند به آواز و نالهء حيوانات وحشى در بيابانها و گناهان بندگان در خلوتها و آمد و شد ماهيان در درياها و اقيانوسهاى ژرف و تلاطم امواج آب ، در اثر وزش تندبادها آگاه است .

--> ( 1 ) . بحارالانوار ، ج 95 ، ص 107 ، چاپ ايران . ( 2 ) . صحيفه سجاديه به خط احمد نجفى زنجانى ، ملحقات ، ص 312 . ( 3 ) . صحيفهء علويه با ترجمه رسولى محلاتى ، ص 543 . ( 4 ) . نهج‌البلاغه ، فيض‌الاسلام ، خطبه 90 ، بند 50 - 53 . ( 5 ) . همان مدرك ، خطبه 189 ، بند 1 .